Ария: Сумерки

В Новой Венеции наступила осень, и город окрасился в багрянец с золотом. На улицах пахнет печёной картошкой, каштанами и трюфелями. Алиса Кэрролл уже давно стала прима-ундиной, а Атэна Глори наконец добилась успеха как оперная певица. Графики обеих забиты до предела, и пересечься им почти не удаётся. Вдобавок кажется, что Алиса сознательно избегает Атэну с того самого дня, как получила статус примы.

Новая ундина Оранжевой планеты Аня Достоевская замечает эту трещину между подругами и решает, что обязана помочь. Она пытается стать мостиком между ними, а в этом её поддерживают Ай Айно и Адзуса Б. МакЛарен. Получится ли у неё вернуть прежние улыбки и тепло в их отношения?

История возвращает зрителей в знакомый город, где героини вновь собираются вместе, чтобы вспомнить, как много значат проведённые бок о бок времена.