Локэ вновь оказывается втянут в чужие планы. На этот раз его противник — не обычный преступник, а человек, владеющий технологией управления сознанием. Способности Локэ позволяют ему сопротивляться, но он слишком хорошо знает, что даже сильнейший телепат не застрахован от ошибки.

Вторая сюжетная линия связана с группой молодых людей, которых власти готовят как бойцов нового типа. Их тренируют против таких, как Локэ, и вскоре выясняется, что у наставников свои мотивы. Молодёжь не знает, кем на самом деле является их инструктор, а Локэ не спешит раскрывать карты.

Противостояние перерастает в серию столкновений, где каждый шаг приближает к развязке. Локэ приходится выбирать между прямолинейной силой и осторожностью, ведь цена ошибки — чужие жизни.