Рыбка Поньо на утёсе

Соскэ находит на берегу золотую рыбку в стеклянной банке и забирает её домой. Он называет её Поньо и обещает заботиться. Вокруг рыбки начинают происходить странные вещи, но мальчик пока не придаёт этому значения.

Отец Поньо, могущественный волшебник из морских глубин, возвращает дочь домой. В заточении Поньо тоскует по Соскэ и решает во что бы то ни стало стать человеком. Её желание нарушает равновесие природы, и на прибрежный городок обрушивается цунами, угрожая жизни людей.

Мать Поньо, морская богиня, берётся восстановить порядок и исполнить мечту дочери. Остаётся вопрос — сможет ли Соскэ пройти испытание и сохранить верность своему слову, когда от этого зависит судьба Поньо.