Врата: Там бьются наши воины

Август 20XX-го. В центре Токио, прямо в Гинзе, открывается портал в другой мир. Из него тут же валят монстры и прочие твари, которые разносят торговый квартал в хлам. Силы Самообороны Японии реагируют быстро: заталкивают незваных гостей обратно и решают сами отправить за Врата разведгруппу. Командиром назначают Йоджи Итами — офицера, который, помимо службы, ещё и заядлый отаку.

На той стороне выясняется, что мир не такой уж враждебный. Местные жители в большинстве своём не агрессивны, а география и культура вполне себе изучению поддаются. Итами и его люди даже обзаводятся союзниками: эльфийкой, волшебницей и полубогиней, каждая со своим характером. Чем дальше они продвигаются, тем больше понимают, что задача не столько военная, сколько дипломатическая.

Пока герои налаживают контакты, за ресурсами по ту сторону портала начинают охотиться США, Китай и Россия. Для них это просто выгодный кусок земли. Для Итами и его команды — возможность узнать новое, завести друзей и пересмотреть собственные взгляды на мир и на себя.