Весна 2002-го. Тридцать два года назад вторжение удалось отразить, но победа не стала финальной точкой. Организация A.E.G.I.S, некогда державшая оборону, теперь сжалась до подпольной ячейки. В ней остались считанные Хранители Врат.

Среди них Аянэ Исудзу. Общество давно внушает ей отвращение, но она продолжает выходить на бой с Захватчиками — назло отцу, назло всему. Когда до неё доходит весть о возвращении Машинного генерала и графа Дьявола, картина меняется. Рядом с ними теперь идёт девушка-призрак, и это уже не просто новая угроза.

Остатки A.E.G.I.S слишком малы, чтобы держать оборону по всем фронтам. Аянэ и её союзникам предстоит решить, что делать с врагом, который вернулся не в одиночку. Остановить их — значит снова спасти человечество, только цена за это теперь может оказаться иной.