Кэнсиро ещё носит шрамы от поражения Шину. Он идёт по пустоши, не зная, что делать дальше, и натыкается на деревню, которую терроризируют бандиты. Жители платят выкуп, но это лишь отсрочка — каждый раз требования растут. Кэнсиро вмешивается, хотя сам ещё не оправился и не уверен, что его кулаки пригодны для боя.

События фильма разворачиваются до начала основной манги и замыкают пенталогию «Shin Kyuuseishu Densetsu». Здесь нет эпического масштаба поздних битв — только один человек, одна деревня и цена, которую приходится платить за помощь. Бандиты не прощают вмешательства, и Кэнсиро приходится отвечать за каждое своё движение.

Производство TMS Entertainment, режиссёрская работа держит мрачный тон оригинала. Картина вышла в 2008 году и закрывает историю, показывая, что даже легенде нужно время, чтобы стать собой.