У Такэси Ёрой, помощника сыщика Курумы Джо, жизнь скромная. Джо называет себя наследником Шерлока Холмса, но дела в их конторе идут плохо. Арендодатель Намба Тэру постоянно грозит выселением за долги.

Чтобы получать хоть какие-то заказы, они тайком следят за штабом Международного полицейского управления напротив. Такэси скрывает, что он сын начальника этого управления, а его кроткий нрав — лишь маска. В минуты опасности он надевает полимерный шлем и превращается в красного супергероя Урагана Полимера. Тайну знает только пёс Дайсаку, который лениво комментирует происходящее внутренним голосом.

Действие разворачивается в Вашинкио, городе будущего. Джо и Такэси встречаются с преступными бандами, мутантами и монстрами. Сериал вышел в 1974 году на студии Tatsunoko Production.