В 2007 году студия Arms выпустила очередную главу противостояния школ района Канто. Академия Кёсё во главе с Мотоку Сосо продолжает давить на конкурентов холодным расчётом. В академии Нанъё заправляет Хакуфу Сонсаку, которая решает вопросы скорее кулаками, чем головой. А старшая школа Сэйто держится на лидере, которому не слишком-то свойственна воинственность, — Гэнтоку Рюби.

Внутри каждого из троих спит дух-дракон, привязанный к историческим личностям. Эти связи тянут героев к повторению событий китайской истории II века. В центре внимания оказывается артефакт под названием «Драконий нефрит». Вокруг него крутится немало загадок, и далеко не все ответы лежат на поверхности.

Сериал снова поднимает вопрос, можно ли вырваться из предначертанного круга. Схватки между школами обставляются с привычной для серии долей откровенности и динамики. Итог противостояния зависит от того, кто первым разгадает природу нефрита и сумеет ли кто-то вообще переписать свою судьбу.