Пентгаона — колония из пяти планет, где сплелись воедино политические интриги и древние тайны. Спустя годы после событий, изменивших Галактику, Дарба, теперь уже опытный пилот, вновь оказывается втянут в водоворот сражений. Его верный L-Gaim снова поднимается в небо, чтобы противостоять новому заговору, грозящему перекроить карту звёзд.

В центре внимания — не только масштабные боевые столкновения, но и личная драма. Дарба вынужден делать сложный выбор между долгом и чувствами, когда прошлое возвращается в облике тех, кого он знал. Знакомые лица оказываются по разные стороны баррикад, а союзники становятся врагами в одночасье. Клубок противоречий затягивается туже с каждым выстрелом.

Отдельного внимания заслуживают «Пентагона Куклы» — загадочный проект, о котором ходят лишь слухи. Эти машины, если верить молве, способны предрешать исход битв, и именно за ними начинается охота. Ставки высоки, а секреты прошлого грозят разрушить хрупкое перемирие. Ответы, которые ищет Дарба, могут оказаться куда опаснее, чем он предполагал.