Златовласый Гаш Белл: Нападение Мехавулканов

Такаминэ Киемаро ждёт от Коноэ новую модель Вулкана 300, но вместо этого его похищает гигантский робот. Гаш Белл, заметив пропажу друга, отправляется следом и выясняет, что машина, укравшая гения, теперь ведёт себя странно из-за сбоя в системе. Так робот получает имя «Поколение 4» и становится временным союзником.

В плену Киемаро оказывается в лаборатории доктора М2, который предлагает ему партнёрство и будущее вне привычного времени. Гаш с остальными демонами врывается в планы учёного, и Поколение 4, повинуясь неисправности, переносит их всех в нужную точку. Доктор пытается переубедить гения, но его уговоры разбиваются о сопротивление.

Искривление времени, через которое прибыл М2, начинает разрастаться, грозя поглотить город. Теперь уже не важно, кто прав в споре о будущем: на кону сам берег, и спасение зависит от того, успеют ли демоны и их новый железный напарник закрыть разлом раньше, чем тот заберёт всё вокруг.