Инструктор кандидатов в воздушные боевые маги OVA

Кандидат в воздушные боевые маги Лекти скучает по своей старой жизни, той, что осталась на плавающем острове. Она решает навестить знакомые места, но воспоминания оборачиваются не только теплом, но и тревогой. Вместе с ней отправляется её инструктор Канадзе, который, как всегда, следит за ученицей, хотя и не подаёт виду.

Эпизод выходил как дополнительный 13-й. Он приурочен к релизу девятого тома оригинального ранобэ, потому и существует отдельно от основного сериала. История не двигает общий сюжет, а показывает героиню с личной стороны, вне тренировок и боёв. Лекти сталкивается с тем, что изменилось, и с тем, что осталось прежним, а Канадзе наблюдает, как она с этим справляется.

Производство взяла на себя студия Diomedéa, выпустившая и основной сезон. Для тех, кто смотрел сериал, это короткий довесок, раскрывающий пару мгновений между эпизодами. Не более.