Фудзико попадает в тюрьму, но не по своей воле — обстоятельства складываются так, что её репутация ловкой воровки играет против неё. Люпен и остальные узнают о её аресте и решают, что это часть какого-то плана. Джанго, старый знакомый Фудзико, появляется на сцене, и его интерес к ней явно не случаен.

События разворачиваются вокруг попыток Люпена и его команды вытащить Фудзико из неприятностей, но всё усложняется, когда выясняется, что дело связанно с неким артефактом. За ним охотятся и другие, и тут уже не обойтись без перестрелок, гонок и стандартных для Люпена хитроумных манёвров.

Фудзико, впрочем, не собирается сидеть сложа руки. Даже за решёткой она умудряется плести интриги, и вопрос в том, кто на самом деле использует кого. Люпену приходится лавировать между своими чувствами к ней и очевидной опасностью, которую она представляет, когда действует в одиночку.

Спешл держит темп, чередуя лёгкие комедийные моменты с более напряжёнными сценами погонь и разборок. Фанаты сериала найдут здесь привычный набор приёмов, но именно взаимодействие между героями и неожиданные повороты в поведении Фудзико держат внимание до самого конца.