Люпен вновь берётся за дело, и на этот раз ниточка ведёт к загадочной девушке, связанной с секретным проектом. Дзэнигата идёт по следу, но впутывается в историю глубже, чем рассчитывал. Погони, подставы и фирменные трюки Люпена не дают передышки никому.

Сюжет строится вокруг «тактики ангелов» — кодового имени операции, о которой известно лишь обрывками. Люпену приходится работать с теми, кому он не доверяет, а Фудзико, как обычно, балансирует между помощью и предательством. Дзэнигата пытается использовать ситуацию, чтобы наконец взять вора, но каждый шаг уводит его в сторону от ожидаемого финала.

Спецвыпуск держится на взаимодействии троицы — Люпена, Дзэнигаты и Фудзико, чьи интересы пересекаются в самый неподходящий момент. Динамика между ними задаёт темп, а разгадка операции оказывается не такой, какой её подавали в начале.

Картинка и ритм соответствуют классическим выпускам серии: экшен сменяется короткими передышками, юмор то появляется, то исчезает. Для знакомых с франшизой это привычный Люпен, без экспериментов, но и без провисаний.