Салли Юмэно предпочитает веселье урокам магии, но родители-волшебники не дают ей покоя. Однажды она сбегает в мир людей, где встречает Есико и Сумирэ Касугано. Новые подруги оказываются настолько интересными, что юная ведьма решает остаться с ними, хотя это значит скрывать свою сущность и постоянно рисковать.

В компании оборотня Кабу и девочек Салли приходится балансировать между детскими проделками и попытками не выдать себя. Магия то и дело вырывается наружу, превращая обычные дни в череду неловких ситуаций. Родители тем временем не оставляют надежд вернуть дочь к обучению, и её положение в человеческом мире становится всё более шатким.

Сериал 1989 года от студии Toei Animation продолжает приключения героини, показывая её попытки удержать новую жизнь, не потеряв при этом связи с волшебным домом.