В улье неспокойно: колония делится на две части, и на свет появляется молодая пчёлка по имени Майя. Воспитанием занимается учительница мисс Кассандра, которая пытается уберечь подопечную от лишних проблем. Но Майю не устраивает размеренная жизнь — её тянет посмотреть, что там, за пределами родного гнезда.

Она решается на побег, что для пчёл считается серьёзным проступком. Теперь ей приходится скрываться и искать своё место в огромном мире, полном других насекомых. С кем-то Майя быстро находит общий язык, с кем-то — сталкивается в опасных ситуациях. Вместе с новыми знакомыми она учится выживать и смотреть на привычные вещи иначе.

Сериал снят по книге немецкого писателя Вальдемара Бонзельса, вышедшей ещё в 1912 году. Производством занималась студия Nippon Animation. Проект рассчитан на детскую аудиторию, но и взрослым будет любопытно понаблюдать за приключениями непослушной героини.