Лучший в мире ассасин, переродившийся в другом мире как аристократ

Пожилой убийца, достигший вершин ремесла, собирался уйти на покой. Планы на спокойную старость рушатся — недруги устраивают авиакатастрофу, и он гибнет. Вместо небытия перед ним предстаёт богиня с предложением: переродиться в другом мире, сохранив воспоминания, или забыть всё. Взамен — убить одного человека.

Цель — герой, который по предсказанию уничтожит мир. Богиня не может справиться с ним сама. Убийца, тяготясь прошлой жизнью, соглашается. Он появляется в теле Луга Туаты Де, наследника семьи аристократов-убийц на службе королевства. Любящие родители, магия, новые методы убийства — всё это даёт ему шанс не только выполнить приказ, но и прожить жизнь без сожалений.

Луг учится совмещать навыки прошлого с новыми возможностями. Каждый день он приближается к цели, но и обзаводится тем, чего был лишён раньше — связями, привязанностями, домом.