Олений король: Обещанное путешествие с Юной

Ван ведёт отряд воинов, готовых умереть за свою землю. Армия империи Цуол сминает их, и Ван попадает в плен. Его отправляют на соляной рудник в подземельях Акафы, где рабы добывают соль под присмотром надсмотрщиков.

Однажды вечером на рудник нападают странные дикие собаки с горящими глазами. Укушенные ими рабы и надсмотрщики заражаются неизвестной болезнью. Ван тоже укушен, но, в отличие от большинства, доживает до утра. Воспользовавшись суматохой, он разбивает оковы и сбегает, забрав с собой маленькую девочку Юну, которую мать спрятала от собак.

Хоссал, врач из империи Цуол, рискует жизнью, пытаясь найти способ лечения болезни. Он исследует вспышку на руднике и узнаёт о рабе, который выжил после укуса. Его спутник Макоукан вместе со следопытом Саэ отправляется на поиски беглеца. Сам Хоссал начинает подозревать, что болезнь — это та самая «лихорадка чёрных волков», которая некогда уничтожила целое королевство Отавал.