Кирико Кьюви и его отряд снова втянуты в то, что осталось от секретных проектов военной верхушки. События разворачиваются вокруг документального наследия, связанного с именем Пейлсена, и того, какой след он оставил в судьбах солдат. На этот раз акцент смещён с одиночного выживания на действия группы, которой приходится работать вместе.

В центре внимания — данные, способные изменить расстановку сил, и те, кто готов на всё, чтобы они не попали в чужие руки. Эксперименты, давние приказы и цена исполнения долга переплетаются в цепочке эпизодов. Атмосфера становится плотнее, когда выясняется, что прошлое не отпускает никого из причастных.

Зрителя ждут бои на дистанции и в ближнем бою, техника, знакомая по вселенной Вотомов, и герои, которые не всегда могут доверять даже собственному командованию. Вопрос о том, чем на самом деле были проекты Пейлсена, остаётся открытым до финальных серий.