И то, и другое

Пятеро старшеклассников оказываются на пороге прощания с детством, но пока не готовы шагнуть во взрослую жизнь. Вакана Сакай когда-то мечтала о музыке, однако после утраты матери забросила занятия и теперь прячет свою боль за молчанием. Конацу Миямото, наоборот, живёт пением — её голос звучит в школьном вокальном кружке, а улыбка не сходит с лица. Энергичная Сава Окита привыкла держать в руках лук, но втайне грезит о лошадях, а спокойный Тайчи Танака находит равновесие между бадминтоном и заботой о младшей сестре.

В класс Ваканы переводится Ацухиро Маэда, двенадцать лет проживший в Австрии. Его появление словно вносит новую ноту в затихшую мелодию их будней. Именно музыка, случайная и неизбежная, сплетает судьбы этих пятерых в единый аккорд. Лето, последнее лето старшей школы, наполняется репетициями, неловкими паузами и общими надеждами.

Звуки, которые они создают вместе, становятся способом сказать то, что не выразить словами. Вакана постепенно возвращается к клавишам, Конацу находит в этом новый смысл, а остальные учатся слышать друг друга. Их общая история — это история о том, как случайные встречи превращаются в нечто большее, а летний ветер уносит прочь старые сомнения.