Небо и земля: Бои без правил

Наги и Соитиро продолжают разбираться с последствиями событий, оставшихся за кадром основного сериала. Отношения между Аей и её сестрой Маей накаляются до предела — причина в Наги, и обе не собираются уступать. Разговор превращается в открытое противостояние, где личные обиды мешаются с принципами.

Тем временем сам Наги получает вызов от Митсуоми. Условия простые и жёсткие: победа возможна только со смертью одного из участников. Отказаться нельзя, и Наги принимает бой, хотя понимает, чем это грозит. Параллельно Боб готовится к предстоящему турниру, вкладывая в тренировки всё, что у него осталось.

Действие разворачивается вокруг трёх линий, которые почти не пересекаются. У каждого своя цель, и каждый идёт к ней без оглядки. Конфликт сестёр не получает разрешения, дуэль остаётся вопросом времени, а подготовка Боба — лишь фоном для более личных драм.