Нежить и Неудача: Зима

Среди ледяного хаоса, что обрушила на мир УМА Зимы, Билли Альфред получает тревожные вести о недавней битве. Он понимает, что Андед и Анлак становятся сильнее с каждым столкновением, и в этот момент перед ним возникает Жуис. Она раскрывает ему шокирующую правду об истинном предназначении артефактов — это оружие, созданное для того, чтобы сразить самого Бога. Ковчег же, по её словам, способен пережить лишь последний цикл, поэтому она призывает Билли оставить разногласия и объединиться ради решающего удара, возложив все надежды на Анлака.

Однако Билли не собирается играть по её правилам. Он прямо заявляет, что путь сотрудничества для него закрыт, и Жуис мгновенно осознаёт его истинные мотивы — он жаждет заполучить Ковчег и Апокалипсис. Едва эта мысль успевает оформиться, как Билли втягивает их в яростную схватку, где сталкиваются силы УМА с обеих сторон. Жуис, ведомая своей непоколебимой верой в справедливость, бросается в бой с клинком наголо, в то время как Билли отвечает ей, комбинируя способности других Негаторов с выстрелами своего пистолета. Какова же конечная цель этого загадочного стрелка?

Тем временем Энди и Фуко Идзумо, завладев ядром Осени, стремительно продвигаются по воздуху, чтобы покончить с Летом. Но Билли, догадавшись, что Жуис доверила Апокалипсис именно Энди, отправляет убийц в небо, чтобы перехватить парочку. Судьба всего мира снова повисает на волоске, и в этом ледяном аду старые союзы рушатся, а новые угрозы обретают форму.