Четверо из пяти самураев оказываются в руках Араго. Их броня рассыпается в прах, и вскоре сами воины исчезают с лица земли. Лишь один остаётся на свободе — молодой мечник, которому предстоит пройти путь от беглеца до той роли, что была уготована ему с самого начала.

Вместе с девушкой по имени Насина, хранительницей древних знаний, он ищет способ вернуть товарищей. Легенда о Кикотэй — храме, что существует вне времени, — обещает ключ к спасению. Но за каждым шагом героев следует тень Мудзя, верного слуги Араго, и раз за разом битвы затягиваются в бесконечность.

OVA 1989 года от студии Sunrise разворачивается как отдельная страница истории, где главным становится не сила брони, а то, что остаётся, когда её не остаётся вовсе. Пять воинов, один путь и цена, которую придётся заплатить, — вот что определяет этот сюжет.